Glossaire

Termes reliés au centre des données, y compris les définitions portant sur les centres d’exploitation du réseau et les mots et phrases qui portent sur l’entreposage, la gestion et la transmission de données.

Acronyme de l’organisme

Forme abrégée ou simplifiée qu’utilise le WOUDC pour désigner le nom de l’institution

Autorité scientifique

La personne responsable de la qualité des données.

Catégorie de données

Terme propre au WOUDC servant à désigner le type de données. Les catégories actuelles pour les données sur l’ozone sont colonne d’ozone total, lidar, sonde pour l’ozone, Umkehr et les catégories pour les données sur le rayonnement ultraviolet sont à large bande, multibande et haute résolution spectrale.

Centre mondial de données sur l’ozone et le rayonnement ultraviolet (WOUDC)

L’un des six CMD qui font partie du programme VAG de l’OMM.

Centres mondiaux de données

Voir CMD.

Classe de données

Terme propre au WOUDC pour décrire le type d’ensemble de collecte de données d’observation.Les classes de données actuelles du WOUDC sont l’ozone et le rayonnement solaire ultraviolet.

Classe de la source

Le terme utilisé par le WOUDC pour désigner la source des données p. ex. NDACC, SHADOZ

CMD

Abréviation pour les Centres mondiaux de données. Le WOUDC est l’un des six VAG CMD qui collecte, documente et archive des mesures atmosphériques et et les métadonnées qui y sont associées à partir de stations situées au quatre coins de la planète et qui produit ces données disponibles gratuitement dans toute la communauté scientifique.

Contributeur

L’institut ou l’organisation qui obtient les données d’observation et les soumet au WOUDC.

Contributeur de soutien

L’institut ou organisation, outre le contributeur, qui soutien techniquement ou financièrement l’observation.

CSW

L’abréviation désignant le Service de catalogue pour le web.

Déclaration de patronage des données (DSS)

Désigne une description scientifique condensée de l’origine, du traitement et de la qualité des données, rédigée par le travailleur scientifique responsable de ces données et soumise par l’organisme contributeur (anciennement Déclaration de patronage scientifique [SSS]).

Déclaration de patronage scientifique

Consultez la Déclaration de patronage des données.

Dossier accessible sur le web (WAF)

Toutes les archives de fichiers de données qui ont été envoyées par les contributeurs en format CSV étendu sont disponibles au http://woudc.org/archive/ pour les utilisateurs qui souhaitent consulter ou télécharger les données ou les intégrer dans leurs chaînes d’exploitation.

DSS

L’abréviation qui désigne la Déclaration de patronage des données.

Emplacement

La latitude, la longitude et la hauteur de la collecte de données, généralementl’emplacement de la station (plate-forme) et l’instrument utilisé.

Érythémateux

Le rayonnement solaire ultraviolet à effet érythémateux se définit comme l’intégrale sur les longueurs d’onde UV de l’irradiation, multipliée par le spectre à action érythémateuse (consulter efficacité sur la carcinogenèse).

extCSV

L’abréviation qui désigne la forme étendue du format de fichier de type valeurs séparées par des virgules (CSV) qui a été créé par le WOUDC comme format de fichier normalisé pour l’archivage des données. Ce format de fichier prend en charge la formulation des observations et de multiples données contenus dans des fichiers individuels.

Fabricant d’instruments

Le constructeur ou le fabricant d’un instrument ou d’un capteur

Format valeurs séparées par des virgules étendu

Voir extCSV.

Formulaire

La version du format de fichier extCSV du WOUDC (représenté par le fichier forme). Si la structure du fichier existant est modifiée, le fichier forme sera augmenté.

Fuseau horaire

Le nombre d’heures soustraites à l’heure locale afin d’obtenir l’UTC (le nombre est positif pour les fuseaux horaires à l’est et l’heure locale est définie par la source des données), comme décrite dans la norme ISO-8601 sur l'heure (hh).

GCS

Abréviation pour le Groupe consultatif scientifique de l’OMM. Le WOUDC reçoit des directives du GCS de l’OMM en lien avec les questions les données sur l’ozoneet le rayonnement ultraviolet.

Groupe consultatif scientifique

Voir GCS.

Hauteur

Hauteur (élévation) en mètres au-dessus du niveau de la mer (m.a.s.l.).

Identifiant de plate-forme WOUDC

Un nombre assigné à chaque station (plate-forme) par le WOUDC à des fins d’identification. Aussi appelé ID WOUDC.

Identifiant VAG

L’abréviation pour l’identificateur de station défini par le programme VAG de l’OMM. Cet identificateur est un code composé de trois chiffres et utilisé dans les fichiers extCSV du WOUDC.

Instrument

Le capteur ou dispositif utilisé pour relever / fournir les données.

ISO

L’abréviation pour l’Organisation internationale de normalisation.

Latitude

Elle est exprimée en degrés décimaux (DD) signés, une valeur positive est attribuée au nord et une valeur négative est attribuée au sud.

Lidar

Terme qui désigne la détection et télémétrie par ondes lumineuses. Il s’agit d’une catégorie définie par le WOUDC.

Longitude

Elle est exprimée en degrés décimaux (DD) signés, une valeur positive est attribuée à l’est et une valeur négative est attribuée à l’ouest.

Métadonnées

Données portant sur des données. Il s’agit d’informations supplémentaires spatiales et temporales, ainsi qu’à propos des instruments utilisés dans les données du WOUDC.

Modèle de l’instrument

l’identifiant du modèle (ID) s’il y a lieu. Par exemple, un spectrophotomètre Brewer commun est désigné par l’identifiant MKIII et une sonde CCE par le code 6A.

NDACC

Réseau pour la détection de changements dans la composition de l’atmosphère

Niveau de données

Voir les produits de données. Les données brutes sont de niveau 0 et sont considérées comme inchangées. Les données élaborées sont de niveau 1 alors que les données maillées spectrales classées dans un tableau sont de niveau 2, et ainsi de suite.

Nom VAG

L’abréviation du nom de la station (plate-forme) du VAG

Numéro de série de l’instrument

le numéro de série (N/S) d’un instrument ou d’un capteur.

OGC

Abréviation pour Open Geospatial Consortium, qui consiste en un forum global pour la collaboration des données géospatiales; ils établissent les normes internationales et offrent des services qui font la promotion de l’interopérabilité géospatiale.

OMM

Abréviation de l’Organisation météorologique mondiale. L’OMM mène ses activités par l’intermédiaire de programmes scientifiques et techniques tels que le WOUDC.

Open Geospatial Consortium

Voir OGC.

Organisation météorologique mondiale

Voir OMM.

Organisme

Terme propre au WOUDC pour décrire l’institution ou l’organisme contributeur qui est responsable des soumissions de données au WOUDC.

Ozone

Une forme spéciale d’oxygène dont la formule chimique est O3. L’ozone de la stratosphère absorbe les rayons ultraviolets biologiquement néfastes du soleil. L’ozone est l’une des classes de données actuelles du WOUDC et comprend ces catégories de données : colonne d’ozone total (deux niveaux : quotidien et mensuel), profils verticaux lidar, profils verticaux de sonde pour l’ozone, et Umkehr (deux niveaux : valeur N et C-Umkehr.

Ozone total

Contenu de la colonne d’ozone total. Il s’agit d’une catégorie de données définie par le WOUDC. Voir ozone et unité Dobson.

Période de temps d’observation

Période durant laquelle les observations sont notées, souvent un jour ou deux, qui donne un seul profile.

Plate-forme

Voir la station.

Produits de données

Désigne les produits de données à valeur ajoutée comme les cartes, les résumés statistiques (les moyennes quotidiennes, par exemple), les tableaux regroupant les données sur les longueurs d’onde et les largeurs de bande, les analyses de séries temporelles, et ainsi de suite.

Projet

Le nom du projet (p. ex. IONS, EUVB, Antarctique).

Rayonnement ultraviolet (UV)

Souvent abrégé UV. Les ondes courtes (UV-B) sont absorbées par la couche d’ozone, tandis que les rayons UV à ondes longues (UVA) passent à travers la couche d’ozone et atteignent le sol. Les données de rayonnement UV du WOUDC se situent dans les alentours des UVA et UVB (290 à 400 nm) sur le spectre électromagnétique. Les données sur les rayons UVfigurent parmi les classes de données recueillies par la WOUDC et comprennent trois catégories : à large bande, multibande, et à haute résolution.

Rayonnement UV

L’une des classes de données du WOUDC. Des exemples de données de rayonnement UV du WOUDC sont multibandes, à large bande et spectrales.

RDF

Resource Description Framework - Une partie de la norme de service Web SKOS de World Wide Web Consortium (www.w3.org).

Régions de l’OMM

L’OMM divise la Terre en six régions géographiques.

Résolution des données

Désigne la fréquence des données où Q = quotidiennement M = mensuellement.

Révision

Une mise à jour apportée à une donnée existante. Il peut s’agit d’un ajustement mineur ou d’une réécriture importante de la donnée.

Service de caractéristiques web (WFS)

Une interface populaire utilisée pour consulter des données géospatiales. L’utilisateur du WFS va généralement indiquer une requête personnalisée / accéder à des données géospatiales brutes. Le centre de données permet d’accéder aux données d’archive sous de nombreux formats de données, dont CSV, KML, CSV, GML, ESRI Shapefile, MapInfo, GeoJSON, et NetCDF.

Service de cartes web (WMS)

Une interface populaire utilisée pour visualiser des couches de données géospatiales. L’utilisateur du WMS va généralement accéder à une simple visualisation sur le web ou une application SIG dans un format d’image connu tel que PNG ou JPEG.

Service de catalogue pour le web (CSW)

Norme de l’Open Geospatial Consortium (OGC) pour définir des interfaces servant à découvrir, parcourir et rechercher des métadonnées sur les registres géospatiaux.

SHADOZ

L’abréviation de Southern Hemisphere ADditional Ozonesondes (Sondes pour l’ozone supplémentaires de l’hémisphère sud).

SHP

L’abréviation et l’indicatif pour une station mobile du WOUDC (plate-forme) pour données embarquées Se réfère au type de station (plate-forme).

SIO

Acronyme pour le système d’information de l’OMM responsable des télécommunications et de la gestion des données météorologiques et climatiques et de l’information à propos des eaux afin d’assurer l’uniformité et la normalisation des données, de l’information et des communications, ainsi que des procédures et normes qui y sont reliées dont se servent les membres de l’OMM.

SISVAG

L’abréviation pour le Système d’information de la station du VAG

SKOS

Simple Knowledge Organization System - Une partie de la norme du Consortium World Wide Web Service Web (www.w3.org).

S/N

Le numéro de série de l’instrument. Il s’agit du numéro de série de l’instrument.

Sonde pour l’ozone

Instrument à ballon servant à mesurer la concentration en ozone atmosphérique selon l’altitude. Il s’agit d’une catégorie de données définie par le WOUDC. Voir ozone.

Station

La station de la plate-forme à partir de laquelle une observation est effectuée. Les stations sont des plates-formes stationnaires (y compris les tours) et des plates-formes mobiles (y compris les navires).

STN

L’abréviation et l’indicatif pour une station stationnaire du WOUDC ou (plate-forme) données. Se réfère au type de station (plate-forme).

Système d’information de l’OMM

Voir SIO.

Type de plate-forme

Voir type de station.

Type de station

L’abréviation est utilisée pour déterminer si une station (plate-forme) est stationnaire (STN) ou sur un navire (SHP).

Type d’instrument

Le nom commun de l’instrument ou du capteur. Par exemple, le spectrophotomètre est appelé le "Brewer" alors que la sonde pour l’ozone Brewer-Mast est appelée la "Brewer-Mast."

UmkehrN14

Pour les mesures obtenues à l’aide de la technique Umkehr avec 14 valeurs-N (représentant 14 angles zénithaux du soleil). Il s’agit d’une catégorie de données définie par le WOUDC. Voir ozone.

Unité Dobson (UD)

Unité de mesure qui permet d’évaluer la densité d’une colonne atmosphérique d’ozone, utilisée pour mesurer la colonne d’ozone total, laquelle est dominée par l’ozone présent dans la couche d’ozone stratosphérique.

UTC

L’abréviation uniformisée pour le temps universel coordonné. Il s’agit de l’heure officielle dans tous les pays. L’OMM a adopté l’UTC en tant que temps standard dans tous ses rapports de données météorologiques.

UV à large bande

Relevés des rayonnements UVA, UVB ou des rayons UV à effet érythémateux.Il s’agit d’une catégorie de données définie par le WOUDC. Voir rayonnement ultraviolet.

UV multibande

Mesuré à l’aide de quelques filtres passe-bande discrets avec une résolution spectrale de 2 à 10 miles nautiques de largeur totale à mi-hauteur. Il s’agit d’une catégorie de données définie par le WOUDC. Voir rayonnement ultraviolet.

UV spectral

Le rayonnement est mesuré par une bande spectrale continue d’une résolution inférieure ou égale à 2 miles nautiques. Il s’agit d’une catégorie de données définie par le WOUDC. Voir rayonnement ultraviolet.

VAG

L’abréviation qui désigne le programme Veille de l’atmosphère du globe de l’Organisation météorologique mondiale (OMM). Le programme VAG a étéinstauré en 1991 pour fournir des données scientifiques sur la composition chimique de l’atmosphère.

Veille de l’atmosphère du globe

Voir VAG

Version des données

Version des données définie par l’organisme qui les soumet. Ces versions se présentent sous une forme majeure.mineure (3.2, par exemple).

Version du format de fichier

Terme propre au WOUDC pour décrire le format d’un fichier de données. Les fichiers de données portant sur un sujet précis contiendront toujours les tableaux et les champs définis par le WOUDC pour ce formulaire. Consulter le formulaire d’inscription des contributeurs.

WOUDC

Le Centre mondial de données sur l’ozone et le rayonnement ultraviolet.